1ère manche 250cc : 1.RICKY CARMICHAEL, 2.MIKE LAROCCO, 3.JOHN DOWD, 4.SEBASTIEN TORTELLI, 5.DAVID VUILLEMIN, 6.KEVIN W WINDHAM, 7.TIMMY M FERRY, 8.JOEL SMETS, 9.FREDERIC BOLLEY, 10.STEPHANE RONCADA, 11.DOUG A HENRY, 12.KYLE LEWIS, 13.TRAVIS A PRESTON, 14.AUSTIN M SQUIRES, 15.PAUL P CARPENTER, 16.BRUCE A STRATTON, 17.ROBBIE L REYNARD, 18.DUSTIN A NELSON, 19.DAMIEN L PLOTTS, 20.RYAN D CLARK, 21.JAMES A BROTHERS, 22.JAMIE BROCKMAN, 23.EZRA LUSK, 24.JAY W PALMER, 25.DANIEL N PEPOON JR, 26.KRIS R PAPWORTH, 27.DENNIS E STAPLETON, 28.SHANE OCONNOR, 29.JASON W THOMAS, 30.THOMAS L HOFMASTER, 31.CARL L SCHUBITZKE, 32.AARON M DIETER, 33.ISAIAH V JOHNSON, 34.TODD M RICHOTTE, 35.SCOTT A DAVIS, 36.SCOTT M CARTER, 37.CLARK STILES, 38.RYAN HUGHES, 39.MICHAEL J KANN, 40.JASON B LAVALLEE
2ème manche 250cc : 1.RICKY CARMICHAEL, 2.TIMMY M FERRY, 3.JOHN DOWD, 4.KEVIN W WINDHAM, 5.MIKE LAROCCO, 6.EZRA LUSK, 7.JOEL SMETS, 8.DOUG A HENRY, 9.KYLE LEWIS, 10.STEPHANE RONCADA, 11.FREDERIC BOLLEY, 12.TRAVIS A PRESTON, 13.SCOTT M CARTER, 14.PAUL P CARPENTER, 15.SEBASTIEN TORTELLI, 16.AUSTIN M SQUIRES, 17.JASON W THOMAS, 18.BRUCE A STRATTON, 19.DUSTIN A NELSON, 20.DAMIEN L PLOTTS, 21.CLARK STILES, 22.AARON M DIETER, 23.JAMIE BROCKMAN, 24.DANIEL N PEPOON JR, 25.SCOTT A DAVIS, 26.KRIS R PAPWORTH, 27.JAY W PALMER, 28.ISAIAH V JOHNSON, 29.THOMAS L HOFMASTER, 30.DENNIS E STAPLETON, 31.JAMES A BROTHERS, 32.SHANE OCONNOR, 33.MICHAEL J KANN, 34.RYAN D CLARK, 35.ROBBIE L REYNARD, 36.CARL L SCHUBITZKE, 37.JASON B LAVALLEE, 38.TODD M RICHOTTE, 39.DAVID VUILLEMIN, 40.RYAN HUGHES
Provisoire 250cc : 1. Ricky Carmichael – 162, 2. Tim Ferry – 152, 3. Kevin Windham – 151, 4. Sebastien Tortelli – 148, 5. Mike LaRocco – 140, 6. David Vuillemin – 109, 7. John Dowd – 106, 8. Stephane Roncada – 90, 9. Lewis, Hughes – 77, 11. Lusk – 73 …
Le week-end commence mal pour Grant Langston qui se blesse à l »épaule durant les essais du samedi. Diminué physiquement, le champion du monde va tout de même participer à l »épreuve de Southwick. Alessio Chiodi va lui aussi se blesser mais ne va pas prendre part aux courses. Tout comme en 250cc, l »épreuve de Southwick marque le retour du champion en titre de la catégorie. C »est en effet Travis Pastrana (2/1) qui s »impose devant Mike Brown (1/9) et Nathan Ramsey (4/5). Grant Langston (9/4) limite les dégâts mais perd tout de même le leadership au détriment de Pastrana qui mène désormais la catégorie 125cc avec 8 points d »avance sur Langston. En 125 aussi les français auront galéré, Rodrig Thain (18/31) termine 23ème de l »épreuve et ne repart qu »avec 3 petits points tandis que Steve Boniface (34/37) ne marque aucun point.
1ère manche 125cc : 1.MICHAEL L BROWN, 2.TRAVIS A PASTRANA, 3.KEITH S JOHNSON, 4.NATHAN RAMSEY, 5.PAUL CURRIE, 6.ERNESTO FONSECA, 7.NICHOLAS A WEY, 8.WALLY J SILVA, 9.GRANT LANGSTON, 10.BROCK SELLARDS, 11.LARRY WARD, 12.IVAN TEDESCO, 13.DANNY L SMITH, 14.KELLY D SMITH, 15.DAMON W HUFFMAN, 16.MARC DE REUVER, 17.GREG S SCHNELL, 18.RODRIG THAIN, 19.MATT WALKER, 20.MICHAEL A BRANDES, 21.DAVID PINGREE, 22.JACOB W MARTIN, 23.PAUL D VERACKA, 24.BEN H RIDDLE, 25.TYSON D HADSELL, 26.RANDY J VALADE, 27.ERICK VALLEJO, 28.CHASE S REED, 29.BOBBY B BONDS, 30.JASON S FINK, 31.MICHAEL G YOUNG, 32.JOSEPH W OEHLHOF, 33.TERRY R FINKLE, 34.STEVE BONIFACE, 35.SCOTT SHEAK, 36.STEVE LAMSON, 37.BRANDEN L JESSEMAN, 38.TONY LORUSSO, 39.KEITH R JOHNSON, 40.MARCO DORSCH
2ème manche 125cc : 1.TRAVIS PASTRANA, 2.BROCK SELLARDS, 3.DAMON W HUFFMAN, 4.GRANT LANGSTON, 5.NATHAN RAMSEY, 6.LARRY WARD, 7.KEITH S JOHNSON, 8.ERNESTO FONSECA, 9.MICHAEL L BROWN, 10.NICHOLAS A WEY, 11.BRANDEN L JESSEMAN, 12.TONY LORUSSO, 13.KELLY D SMITH, 14.KEITH R JOHNSON, 15.WALLY J SILVA, 16.SCOTT SHEAK, 17.PAUL CURRIE, 18.DANNY L SMITH, 19.MATT WALKER, 20.IVAN TEDESCO, 21.TYSON D HADSELL, 22.DAVID PINGREE, 23.BEN H RIDDLE, 24.JOSEPH W OEHLHOF, 25.RANDY J VALADE, 26.JACOB W MARTIN, 27.GREG S SCHNELL, 28.BOBBY B BONDS, 29.MICHAEL G YOUNG, 30.MARC DE REUVER, 31.RODRIG THAIN, 32.MARCO DORSCH, 33.PAUL D VERACKA, 34.ERICK VALLEJO, 35.JASON S FINK, 36.TERRY R FINKLE, 37.STEVE BONIFACE, 38.CHASE S REED, 39.MICHAEL A BRANDES, 40.STEVE LAMSON
Provisoire 125cc : 1. Travis Pastrana – 169, 2. Grant Langston – 161, 3. Mike Brown – 117, 4. Brock Sellards – 95, 5. Ernesto Fonseca – 91, 6. Larry Ward – 90, 7. Thain, Ramsey, Huffman – 81, 10. D. Smith, K. Johnson – 79 … 20. S. Boniface – 26 …