Misunderstood, ça veut dire incompris en anglais et c’est la nouvelle vidéo produite par Dirt Shark avec en vedette un Dylan Ferrandis qui explique son point de vue sur la course, avant de nous offrir des images totalement dingues. Le spot s’appelle Chocolate Mountain MX Ranch, près de San Diego. Et c’est magnifique !
La traduction :
“Je ne suis pas le meilleur pour les départs, donc je sais que je vais devoir me battre. Tout le monde veut gagner. Je comprends que les fans me huent. Je sais que mon dépassement n’était pas idéal, et je dois en quelque sorte en payer le prix. Mais il faut aussi comprendre mon point de vue : j’ai laissé derrière moi mon pays, ma famille, mes amis pour rouler en championnat US de SX. Je ne suis pas en colère après qui que ce soit, mon seul but est de gagner et de tout donner du premier au dernier tour. Je ne crois pas être plus agressif que d’autres pilotes, je veux juste gagner plus qu’eux, et j’ai mes raisons pour ça.” Dylan Ferrandis.