THE GATOR TRANSLATOR

[rocketpro]

Alors là, chui plié ! Merci merci merci et encore merci ! xD

Et bravo Haha

p.s : mention trés bien à la partie de Jean-Jacques ("2 la retraite" ?)

[phiphix]

  dire qu’il y a trop de sauts sur une piste de MX, il y a encore quelques semaines, j’aurais jamais osé.    

trop bon  =))))))

[incontrolable]

euh… le sac en Croco ?

[no bozos]

MDR. Au top ce translator, ne change rien !

[azart]

xclt et encore plus vrai que nature !

:)))

 

[lpac007]

Bravo au Gator Translator une fois de plus.

Mal au bide !

Et dire que je m’inquiétais pour lui : https://www.mx2k.com/forum-motocross/message.php?message=117220&page=8

Bien à vous tous.

 

[je sais]

Encore un IMMENSE Gator dans ce nouvel opus qui décoiffe vraiment !

Bien finalement, même si cela va t’imposer encore de l’écriture : l’engagement "faute de combattants" donc "par défaut" de la Cripouille au MXDN de dimanche prochain, ce TRANSLATOR BY GATOR est tellement excellent et excitant que nous sommes presque satisfaits de cette sélection !!!

NB : cher ami azart, pour les vrais insiders, ce n’est pas "plus vrai que nature", Gator le sait aussi : sa nature dans le Milieu est connue comme bien pire : – (((

[the mx addict]

MDR …

:-)))

[crossman0069]

Tain merde j’avais jamais pris la peine d’ouvrir ce topic, je me demandais un peu ou Gator était passé… Mais bonne surprise, je me suis bien marré tous le long!

 

[hurricanana]

Bravo,c’etait peut etre le meilleurde tous les translator…Je serais  curieux de la traduction du dialogue OR/CP avant de confirmer sa sélection .

 

[wildcard]

 la meme, je viens de me refaire les CR passés au translator et franchement j’ai encore bien rigolé…..Gator s’il te plait, prend bien soin de ta machine!!! ; ))

[oxboy]

+1, clap clap clap

[je sais]

Gator, ton talent de comique fait dorénavant l’unanimité ici et c’est bien mérité !

Si tu veux laisser ton job, je peux t’introduire au Lapin Agile ou au Trois Baudets … avant l’Olympia bien sûr, parce qu’au Roxy … je crains qu’ils ne comprennent pas toutes tes nuances et circonvolutions comiques hélas !!!

Bon, il faudra que je sois ton manager, je te cherche déjà un pseudo et je parie sur une tournée planétaire quand même, la veille des MXGP du Gros Luongo ???

LOL  : )))

[benji]

bon quel sera le site ou le mag qui lui offrira une chronique régulière pour les translators ?

[airwell]

 heuu à ce niveau là , Hara-kiri , s’il existait encore ! 😀

 

PS : belle translation ,; comme d’hab . Thx gator !

[Auteur]

Messages