https://www.ffmoto.org/page/reglementation-et-regles-techniques-de-securite/2/AD0FCCEE-550EA50A-7B9A7B9A-B3F0FC29
ARTICLE 7 : SPECIFICATIONS GENERALES DES MACHINES
Les béquilles latérales et les carénages sont interdits. L’emploi du compresseur est interdit, un dispositif de démarrage est obligatoire. Les machines
doivent être munies d’un dispositif protégeant la chaîne primaire, l’embrayage et le pignon de sortie de boite de vitesse.
Tous les motocycles doivent être équipés d’au moins un frein sur chaque roue qui fonctionne indépendamment et de manière concentrique avec la roue.
Les side-cars doivent être équipés d’au moins deux freins sur au moins deux des roues et fonctionnant séparément et de manière concentrique avec les
roues. La tige de frein arrière ne devra pas dépasser de 20mm l’écrou de réglage et devra comporter une protection à son extrémité. Un coupe-circuit
ou un interrupteur doit être installé, à portée de mains sur la gauche ou la droite du guidon, pouvant arrêter le moteur de la machine. Pour les scooters
de neige, les side-cars, les quads, les concours de sauts et les motos de montée impossible, il doit être monté de façon à fonctionner si le conducteur
quitte sa machine (fil non élastique fixé au poignet du conducteur pour les side-cars ou à la ceinture du pilote pour les scooters de neige). Ce coupecircuit
doit interrompre le circuit primaire d’allumage et il doit être muni d’un câblage pour l’arrivée et le retour du courant.