A 14 ans, Haiden Deegan, fils de Brian, est en passe de se faire un prénom dans le monde du MX/SX. Haiden est talentueux et bosseur, et dispose en plus de l’attention comme du porte-feuille du papa. Une recette qui lui permet de collectionner les titres amateurs comme les followers sur insta. Mais, car il y mais, le DangerBoy vient encore de se faire gauler à tricher… Après avoir été pris avec une moteur non conforme en 50, puis être passé à côté du terrain à Loretta Lynn’s pour gagner du temps, il a cette fois carrément été au plus court au départ de sa dernière manche SuperMini, comme on peut le voir sur la vidéo. Depuis, le monde du cross amateur US s’interroge : fait exprès ou pas ? Pénalisable ou non ? Jusqu’ici, DangerBoy dominait assez largement sa classe d’âge, mais depuis qu’il est passé de Suzuki à GASGAS tout récemment, un certain Casey Cochran voudrait bien lui voler la vedette…
French 