Le ciel n’en finit jamais de tomber sur la tête de ce pauvre Dean Wilson. Au moment où ses performances commençaient enfin à ressembler un peu à ce que son potentiel lui permet, une blessure à l’entraînement met un terme à sa saison. Le pilote Husqvarna Rockstar, heureusement déjà resigné pour l’an prochain, doit en effet passer sur le billard pour réparer un petit déchirement dans son ménisque gauche. Rien de bien méchant, mais de quoi lui couper une fois de plus son élan. A l’année prochaine Deano !