c’est certainement une démarche très commerciale de sa maison de disque.
Très clairement une volonté d’ “agrandir le public”, ouais…
Déjà que ça n’a jamais été, loin s’en faut, mon titre préféré, je trouve que ça a autant de charme que l’album anglais de Trust, lol…
Ca nous prime surtout de ce qui a toujours pour moi été la première force de Miss Kerner: un timbre et un phrasé qui réussissent à rendre le schleu mélodique et suave, ce qui avouons-le, n’est pas forcément gagné à la base…
Oui, une voix douce et identifiable, une bonne diction avec des consonnances agréables.
Ce que je discerne bien dans sa chanson en anglais, alors qu’en allemand, faute de connaître et d’avoir pu former mon oreille à leurs oralités, je ne sais pas ou le mot commence ni ou il fini…
C’est comme la première fois que j’ai été devant une speakerine Italienne. On entend un son continu interminable, tu sais pas quand elle respire ! et pourtant c’était juste la météo…lol.
Pour revenir à Nena, Kerner donc, je pensais que sa chanson de l’époque était juste un hit comme il y en avait tant, et retour direct à l’anonymat…mais elle est semble t’il très populaire outre Rhin et est encore dans une carrière sympa. Quel pays.
ps: ton dernier lien est plein de trucs qui coupent et essayent de pourrir mon PC…non je ne flasherai pas le code qr ! 🙂
Avec celui là on peut afficher le sous-titrage en même temps. Du coup ma compréhension de l’Allemand, au moins pour l’oreille, fait un bond en avant prodigieux… ^^
Pro tip: Pour raccrocher à l’anglais, c’est tout ce que j’avais fait il y a quelques temps. Ecouter des chansons pour me détendre, et lire en même temps les paroles…
juste pour info la version anglaise est présente depuis la release internationale de l’album en 1984 . donc pour ceux qui pense que c’est une “nouvelle” sortie mercantile , ça devait déja etre le cas en 84 ! pour ceux qui pensent que le label veux étendre la fan base , c’est pas plus étonnant que les x repress anniversaires ( pink floyd et j’en passe ) . rien de nouveau sous le soleil en résumé lol
No prob for me. 😉 Elle était connue avant, voir ce concert de 82 au quartier Latin à Berlin. On entend déjà cette chanson qui lui fera dépasser les frontières en 83.
Vers 12:40 pour ceux qui veulent, et c’est plutôt sympa, très proche du public, il y en a un qui lui lance une écharpe, elle la porte, y’en a un ou deux qui essayent de monter sur la scène, elle danse avec l’un d’entre eux, le joyeux bordel… ^^
Plein de groupes et de trucs intéressants à écouter en Allemagne.
Avec Kim Wilde, bien sûr il y avait une intention, mais en même temps réunir les deux gentilles et spontanées que tout le monde aimerait avoir dans son groupe d’ami, cà fonctionne pas trop mal, il y a bien pire…
Dans un tout autre genre, on a parfois l’impression qu’ils vont au boulot, j’arrive, je pointe, je déroule, je me barre.. (Le concert PinkFloyd à Chantilly, on a entendu l’hélico arriver, ils ont envoyé leur truc assez bien articulé mais attendu sans chercher à établir le contact…et l’hélico partait déjà alors que certains des musiciens jouaient encore… J’ai pas apprécié…)
Et puis vous avez le gars sympa et sensible qui prend note et marque le coup quand à un moment il est touché par une prestation…
7.9 € TTC
